全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
ノーランとタリアはゾンビの扮装をした４人組の強盗を追い、電車の中で２人を逮捕するが、大金の入ったバッグを乗客のひとりに持ち逃げされてしまい…。
ノーランとタリアはゾンビの扮装をした4人組の強盗を追い、電車の中で2人を逮捕するが、大金の入ったバッグを乗客のひとりに持ち逃げされてしまう。間もなく金を持ち逃げした男の住所が判明。ノーランとタリアが逮捕に向かうと、彼は幼い息子を抱えた生活困窮者だった。一方、撃たれたティムが職場に復帰。しかし、まだ本調子ではない体で粗暴なバイカー集団にケンカをふっかけ……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ゾーイ・アンダーセン警部 メルセデス・メイソン 加藤有生子 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 タリア・ビショップ アフトン・ウィリアムソン 松岡依都美 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 -
-
-
-
-
-
-
